A régi időutazós rovatot támasztom fel a mai gyors képösszeállítással. Apropója lehetne az is, hogy a fotókat a magyar Almásí Pál készítette, akiről a cikk végén egy rövid életrajzot is olvashattok.
Egy autó a chilei-argentin határt jelző tábla előtt. Ez a határ az Andokban húzódik a Mendoza-Santiago autóút mentén
Az argentin Mendozából a chilei Santiagoba vezető út
Egy férfi lazacot fog a Rio Minetue folyóban, Pucon közelében
Horgász ül lakókocsija előtt egy folyóparton, Pucon közelében
Munkáscsalád és otthonuk San Felipe-ben
Gazdag birkafarm-tulajdonos és családja Valparaisoban
Egy férfi gyermeke sírjánál Santiagóban
A Húsvét-sziget (ami Chile része) egyik kőalakja Viña del Mar egyik sétányán
Szállodaépület La Serenában
La Serena
Halászhajók Quintában
Kilátás Valparaisóra, Chile fő kikötőjére és második legnagyobb városára
Chilei csavargó
Fűrészárut rakodnak a Punta Arenasi kikötőben
Kikötő Punta Arenasban
ALMÁSY PÁL / Paul Almásy (Budapest, 1906. május 29 – Thoiry/Franciaország, 2003. szeptember) fotóriporter. A Berzsenyi Gimnáziumban tett érettségit, majd politikai tudományokat tanult Budapesten, Bécsben, Heidelbergben. 1928-ban végzett. Újságíró lett, az első fotóriporterként szelte át a Szaharát. riportjait fotókkal illusztrálta, amelyek a Berliner Illustrirte Zeitungban jelennek meg. 1937-től Párizsban él. 1938-tól a francia kormány külföldi tudósítójaként fényképezett a francia gyarmatokon. 1940–tól három éven keresztül a svájci kormány hivatalos tudósítójaként fotografált Európában. Ezt követően a II. világháború végéig az amerikai hadsereg vezérkara mellett hivatalos tudósító. 1945–1949 között Európa háborús pusztításának nyomait fotózza. 1950–1951 között a Szövetséges Haderők Főparancsnoksága (SHAPE) hivatalos tudósítójaként az indokínai háborút, Ausztráliát, Óceániát fényképezi. 1952-től a WHO, UNESCO, ILO, FAO hivatalos tudósítója. 1961-ben létrehozta Togo fotóarchívumát, és a WHO részére elkészíti Az eszkimók életec. fotódokumentációját. Bejárta az egész világot és fényképeket csinált, a világ szinte valamennyi országában megfordult. Képein a borzalom, a pusztulás, az elképzelhetetlen szegénység sohasem önmagáért való, szenzációhajhász elem. Paul Almásy elsősorban humanista volt, az is maradt… Képírás, sajtófotó. Bp., 1979. és a többi könyvéből, előadásaiból fotóriporterek ezrei tanultak. Archívumában több százezer képét őrzik. 1970-ben kinevezték a Francia Nemzeti Fotómúzeum ügyvezetőjének. 1972-től a Francia Újságíró Továbbképzési Központ tanára. 1972–től tizenkét éven át Az Europhot fotóriporter csoport elnöke. 1975-ben lett a Nemzetközi Sajtóintézet (IPI) tagja. 1978-ban Franciaországban kiállítást szervez A magyar fényképezés (1850–1980)címmel. Az 1980-as évektől itthon is tanít, a Bálint György Újságíró Iskola és a Nemzetközi Újságíró Iskola tanára. 1984-től a World Press Photo zsűritagja. 1987-ben kitüntették a Magyar Népköztársaság Csillagrendjével.