51 évvel ezelőtt a mai napon az Egyesült Államokban tartották a feketék egyenjogúságáért küzdő polgárjogi szervezetek által rendezett menetelést. Az eseményről - amelyen Martin Luther King híres "Van egy álmom..." kezdetű beszéde is elhangzott - rengeteg fotó készült.
Ma, utólag színezett fotókon idézzük fel a korszakot, amiről jobbára csak fekete-fehér képek maradtak ránk. Láthatjuk az eredeti felvételeket - az amerikai Kongresszusi Könyvtár jóvoltából - és a gondosan feljavított és színezett képeket.