Napi érdekes - 428

2022. május 15. JTom

Itt a nyár! Remélem Ti is sokan töltitek a hétvégét a szabadban, esetleg a vízparton és bízom benne, hogy nem ekkora tömegben, mint mai első fotónk szereplői.

1940_crowd_at_coney_island_beach.jpg

1940. Tömeg a New York-i Coney Island strandján

1900_indigenous_taiwanese_bunun_tribe.jpg

1900. Tajvan őslakosai, a bununok. Manapság körülbelül 40 ezren élnek a 23 milliós szigeten

1912_a_corset_shop_in_paris_france.jpg

1912. Fűzőket árusító párizsi bolt

1915_the_picture_of_the_ottomans_deporting_armenians_during_armenians_genocide.jpg

1915. Örményeket deportálnak az Oszmán Birodalomban

1925_st_paul_mn_cr.jpg

1925. Hivatalnokok görkorcsolyában dolgoznak egy kormányzati épület irattárában. St. Paul, Minnesota, Egyesült Államok

1945_young_wehrmacht_soldiers_taken_prisoner_near_munster_germany.jpg

1945. Fiatal Wehrmacht-katonák amerikai fogságban, a második világháború végóráiban. Münster, Németország

1945_a_crowd_fills_parliament_grounds_and_lambton_quay_on_ve_day_in_wellington_new_zealand.png

1945. Hatalmas tömeg ünnepli az európai hadszíntéren véget ért háborút Új-Zélandon, Wellingtonban, a Parlament előtti téren

1946_aili_j_gi_an_estonian_schoolgirl_who_on_the_night_of_8_may_1946_together_with_her_school_friend_ageeda_paavel_blew_up_a_soviet_war_monument_in_the_estonian_capital_of_tallinn.jpg

1946. Aili Jõgi (szül: Jürgenson) észt iskoláslány, aki társával együtt 1946. május 8-nak éjszakáján felrobbantotta az észt főváros, Tallin főterén a szovjet háborús emlékművet. Fiatalkorúként munkatáborra ítélték, 8 évet töltött egy szovjet gulág szénbányájában, utána száműzték és 1971-ig nem térhetett vissza szülőföldjére

1948_last_british_troops_leave_india_the_somerset_light_infantry_on_parade_in_the_background_is_taj_mahal_hotel.jpg

1948. Az utolsó brit csapatok hagyják el Indiát. Mumbai, India

1950_marines_watch_f4u_corsairs_drop_napalm_on_chinese_positions_during_battle_of_chosin_reservoir.jpg

1950. Amerikai tengerészgyalogosok nézik a kínai állásokat napalmmal bombázó légierő gépeit a Chosin  víztározó menti csatában, Koreában

1952_british_performer_wrestler_stuntwoman_and_strongwoman_joan_rhodes.jpg

1952. Joan Rhodes brit erőművésznő, birkózónő bemutatója

1955_police_officers_of_the_east_german_volkspolizei_parading_through_the_streets_of_neustrelitz_the_stg_44_assault_rifle_developed_during_wwii_used_until_1960.jpg

1955. Keletnémet rendőrség parádéja Neustrelitz utcáin. A kezükben lévő StG 44 típusú fegyvert még a második világháború alatt a náci Németországban fejlesztették ki, és 1960-ig használták

1956_kids_being_taught_gun_safety_at_an_indiana_school.bmp

1956. Általános iskolás gyerekeket tanítanak a fegyverhasználatra egy indianai iskolában. Egyesült Államok

1966_januar_10_second_prime_minister_of_india_lal_bahadur_shastri_s_last_living_photograph_at_tashkent.jpg

1966. január 10. India miniszterelnöke, Lal Bahadur Sasztri utolsó fotója, ami egy taskenti szálloda ablakán át készült. Sasztri Szovjetunióbeli hivatalos látogatása során, éjszaka lett rosszul, szívrohamban hunyt el. A mai napig tartják magukat különböző összeesküvés-elméletek, hogy kik és miért ölhették meg az indiai kormányfőt

1973_daytona_beach_usa.jpg

1973. Daytona Beach, Egyesült Államok

1974_alfred_hitchcock_s_wife_alma_shows_off_the_wax_head_of_her_husband_she_kept_in_the_fridge.jpg

1974. Alfred Hitchcock felesége Alma és férjének viaszból készült feje, amit a hűtőben tárol

1990_president_george_h_w_bush_peers_out_from_a_bunker_at_an_m2_50-caliber_machine_gun_in_saudi_arabia.jpg

1990. George H.W. Bush amerikai elnök az öbölháború idején, egy szaúdi bunkerben

 

 

A bejegyzés trackback címe:

https://ritkanlathatotortenelem.blog.hu/api/trackback/id/tr8817831337

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Fotósképző · fotoskepzo.hu 2022.05.15. 00:48:12

JTom: Az első fotón is találtam egy 18+ alakot, ki kéne ezt is takarni. De nem mondom meg, melyik az. ;)

Bush ebben a ruhában szolgált a hadseregben? Neki mindent lehetett már akkor is? ;)

Helyesen: Hitchcock felesége, alma, citromok és férjének viaszból készült feje...

(Megint elnézést kérek!)

M. Péter 2022.05.15. 02:40:22

@Fotósképző: A képaláírás nem stimmel, mert 1990-ben Bush már elnök volt. Elnökként szabadon dönthetett arról, hogy milyen ruhát visel.

M. Péter 2022.05.15. 02:41:02

Egy kis helyesbítés: Sasztri kormányfő volt, nem államfő.

fareszjó 2022.05.15. 07:41:00

1940. Tömeg a New York-i Coney Island strandján:Aha, és hol a víz?
1900. Tajvan őslakosai, a bununok. Manapság körülbelül 40 ezren élnek a 23 milliós szigeten:Hátsó sorban az elmósodott arc mintha egy szamuráj lenne.
1925. Hivatalnokok görkorcsolyában dolgoznak egy kormányzati épület irattárában. St. Paul, Minnesota, Egyesült Államok: Inkább tűnnek diákmunkásnak.
1952. Joan Rhodes, brit erőművésznő, birkózónő bemutatója: Legjobb alakú birkozónő, akit eddig láttam!
1973. Daytona Beach, Egyesült Államok:Biztos nem jó adátum, mert a csajnál mobiltelefon van, javítani kellene!
1974. Alfred Hitchcock felesége Alma és férjének viaszból készült feje, amit a hűtőben tárol: A hűtő ilyen magas, vagy a hölgy tényleg ennyire alacsony?

gigabursch 2022.05.15. 07:55:38

Strandolók
Meg is emelték a tengerszintet

Bununok:
Gyanítom, ők szeretnének legjobban kimaradni egy esetleges Kína-Kína konfliktusból.

Fűzők:
Erről bevilant a Halló, Halló filmsorozat vonatkozó jelenete, ami az épp aktuális berlini divatról szól, ahol Herr Flick is megmutatja rejtett valóját

Örmények:
A törökök szerint meg se történt.

Görkori:
Egy esetleges pereceléssel mennyit nőhetett az iratkeverés 'eredménye'... Hmmm....

Fiatal Wehrmacht katonák:
A kêpen bal szélső talán örül...

Új-Zéland:
Ennyi lakos nincs is ott!

Aili Jõgi:
Szerencsés, hogy túlélte a Gulágot és utána száműzték.

Brit csapatok
Öko, ez akkor még Bombay volt. A bay ebből az angol part, vagy része az eredeti névnek? Ki tudná erről okosabbak mondani?

Napalm
Hát nem tudom mi a rosszabb, ez vagy a termobarikus bombák....

Erőművésznő:
Khö-khmmm...,, valahogy nem az orális szex az első, amire gondolok...

NDK vonulás:
Ekkor már biztosan láthatták, hogy hová tart a demokráciájuk:

Iskolai oktatás:
1956-ig itthon is volt fegyverhasználati oktatás. Azóta soha.

Sasztri:
Ma már a nevéről se tudnak...

Daytona Beach
A csajszi kezében mobil? Szerintem Visszament a múltba, mert ekkor még szabadon lehetett egy nő nő és egy férfi férfi.

Hitchkokné:
Nem esett messze az Alma a fájától...

Bush:
Mr. Temporary már ekkor is tudta, hogy ide még visszajön a fegyvergyártók pénzén...

Rollende Landstrasse 2022.05.15. 08:52:46

Daytona Beach az egyik legnagyobb amerikai motorostalálkozó helyszíne. (A másik ikonikus hely Sturgis.) A kialakult hagyomány szerint ez a motorépítők találkozója is, ezért itt lehet látni egy tömegben a legtöbb egyedi gépet. A képen egy chopper stílusban átépített Triumph Bonneville 750 van. Elöl duplex dobfék, hátul 16-os Harley kerék. Merevvé átalakított, hátsó rugózás nélküli váz Harley Sportster tank.

A lány kezében hajkefe. Daytona Beach szinte kötelező programja a tengerparti homokon motorozás. Legalábbis az volt. Úgy hallottam, már tilos lemenni motorral oda, tehát a kép már történelem.

hátramozdító 2022.05.15. 09:24:00

Köszönjük szépen! Az észt szabadságharcos lány a legmeglepőbb.

minekez 2022.05.15. 09:30:09

Az első kép tuti 1940-es? Akkor már lehetett bikiniben strandolni?

¿Qué tapas hay? 2022.05.15. 09:57:05

@gigabursch: Fegyverhasználati oktatás a nyolcvanas évek végéig volt a középiskolákban, a honvédelmi napok keretében. AK-63-ast kellett szétszedni, összerakni, megtanulni az alapvető tulajdonságait. Lőni persze kispuskával kellett (célba, pontozással), mert a kispuska-lőszer olcsóbb volt. A honvédelmi oktatás teljesítését a bizonyítványba is bejegyezték.
Bombay neve állítólag a portugál boa baía kifejezésből ered (ezesetben jó az etimológiai tipp, mert az angol bay és a portugál baía szavak eredete ugyanúgy a francia baie, vagy az iberolatin bahía szavakra vezethető vissza) Amúgy nekem Bombay mindmáig Bombay (mint ahogy a Ceylon, Szváziföld, Elefántcsontpart és Grúzia neveket is használom), mert klnf. nemzeti mozgalmak, meg harmadikvilágbéli kormányok irányelveit nem tartom mértékadónak arra nézvést, hogy a saját anyanyelvemen beszélve milyen szavakat használjak.

JTom · http://ritkanlathatotortenelem.blog.hu 2022.05.15. 10:35:17

@Fotósképző: milyen viccesnek tetszik lenni. kicsi spéttel... :)
@M. Péter: basszus én a kicsinek néztem. köszi. Sasztri is javítva

minekez 2022.05.15. 11:12:25

@¿Qué tapas hay?: Hát nem tudom, én a nyolcvanas években voltam középiskolás és nem emlékszem AK-ra meg kisöbűre (legfeljebb képeket mutogattak róla), légpuskával lőttünk meg fa gránáttal bohóckodtunk.
Gépkarabélyt először katonakoromban szedtem szét (nekem AMD jutott).

efi 2022.05.15. 11:15:25

@Fotósképző:
Hátulról a 7.sorban a 144. muki, igaz ?

bioLarzen 2022.05.15. 11:55:06

@¿Qué tapas hay?: "Amúgy nekem Bombay mindmáig Bombay (mint ahogy a Ceylon, Szváziföld, Elefántcsontpart és Grúzia neveket is használom), mert klnf. nemzeti mozgalmak, meg harmadikvilágbéli kormányok irányelveit nem tartom mértékadónak arra nézvést, hogy a saját anyanyelvemen beszélve milyen szavakat használjak."

Privátban azt mondasz amit akarsz, arra semmiféle szabály nem vonatkozik. Szerintem azokon kívül, akiknek hivatalból vagy munkájukból kifolyólag tudniuk kell a korrekt/időszerű földrajzi neveket, senki sem használ MINDEN nevet korrektül, akár direkt, akár véletlenül. Grúzia remek példa. Szerintem azt szinte senki nem hívja Georgiának :) Elefántcsontpartról meg nem is tudom, hogy lenne más neve magyarul... Azzal mi a baj? Angolul, franciául németül is ugyanezt jelenti a név...

bioLarzen 2022.05.15. 12:01:41

@¿Qué tapas hay?: (Nem lehet, hogy Elefántcsontpart helyett Burkina Fasóra, leánykori nevén Felső-Voltára gondoltál, egy ajtóval arrébb?)

Galaric 2022.05.15. 15:52:59

Nekam most a Daytona Beach-i kép adja. Ordít róla a szabadság, szerelem. :)
Jó összefoglalója az amerikai életérzésnek. :)

Karolac 2022.05.15. 16:09:32

@¿Qué tapas hay?: Mesélj már erről egy kicsit (hsz. első fele) részletesen. Merthogy nálunk ilyen tuti biztos nem volt, nemhogy bizonyítványa kerülő bejegyzés.
Évente a honvédelmi napok keretében az MHSZ szervezésében járőrversenyeztünk, kispuskával célba lőttünk. Az iskola 4-5 legjobb eredményét elérő (köztük voltam két alkalommal) diákja ment a kerületi versenyre, majd onnét a budapesti, s ha csoda történt, akkor az országos versenyére.

ZON 2022.05.15. 16:57:08

Mennyivel szebb az a Triumph chopper, mint ami az avataromban van :)
(Az enyém - számomra - a chopperépítés paródiája)

bordon 2022.05.15. 16:58:07

@gigabursch: A bunun törzs csak az egyik a sok tajvani ausztronéz őslakos törzs közül, de kétségkívül a bunun törzs az egyik legnépesebb, legnagyobb területen élő bennszülött törzs. Vannak még mások is Atayal, Paiwan, Amis stb.
Tényleg nincsenek sokan, eléggé csórók, probléma az alkoholizmus meg a tajvaniak se kezelik őket egyenlőként (finoman szólva), bár nagy divat látogatni a falvaikat, turistáskodni a hegyekben, de jó oktatást nem kaphatnak a gyerekeik.
Szóval mivel normális oktatást nem kaphatnak, de fizikailag erősek, otthon vannak a hegyvidéki életmódban, marad nekik a katonáskodás, a tajvani tengerészgyalogság és különleges erők kötelékében nagyon magas arányban szolgálnak tajvani őslakos férfiak. Tehát ha a kommunista Kína megpróbálja elfoglalni Tajvant, akkor ezek a férfiak fognak kőkeményen harcolni a megszállók ellen. A tajvani fiúk jellemzően metroszexuális, videojátékfüggő, drága éttermekben lebzselő hipszterek, ők nem fognak küzdeni az országukért. Az ausztronéz bennszülöttek meg szó szerint fejvadászok leszármazottai, akik a hegyekben is megélnek. Például ők az egyetlenek, akik vadásznak Tajvanon, mindenki más számára ez lehetetlen (nincs is rá igény a han kínai lakosság körében), a bennszülöttek értenek hozzá csak.

Ja és az őslakosok jellemzően keresztények (a misszionáriusok megtérítették őket). A kínaiak meg taoisták, kisebb részben buddhisták.

Fotósképző · fotoskepzo.hu 2022.05.15. 17:03:30

@M. Péter: Na de azért akkor is! IÍgy ingbe', gatyába' bemenni a bunkerbe! Ráadásul a szemével akarja meghúzni a ravaszt, izé, elsütőbillentyűt? Csak azé', mer' ő a Zelnök?

@Rollende Landstrasse: Ráadásul mindenféle védőfelszerelés nélkül motoroznak: se, bukósisak, se kesztyű, sőt, a hölgyön még cipő sincs. Aztán még egy vaskereszt is a kormányon. Hallatlan!

@JTom: Mondtam, hogy nekem ehhez idegállapot kell. Nem jönnek ám csak úgy ezek a hatalmas poénok! ;)

@efi: Mondjuk én csak a nőket néztem, a férfiaknak nem kell melltartó. ;)

J.László 2022.05.15. 17:26:21

Az a motor ott a Daytona Beach-en, az nagyon menő.

gigabursch 2022.05.15. 17:40:44

@Rollende Landstrasse:
Akkor legyen mobil hajkefe... :-)

@¿Qué tapas hay?:
Köszönöm a szó eredetet.
Egyébként nekem is grúzok maradnak. Az olimpián birkózás vagy súlyemelés kapcsán erőlködött rajta az egyik riporter. Egy darabig küzdött, majd azt mondta (kb): két dolog biztos, az egyik, hogy nem dzsordzsa, a georgiában sem hisz. A másik hogy a grúzt a TV előtt mindenki érti.

@bioLarzen:
Erről most bevilant a nagyszerű Éretlenek című francia vígjáték...

@ZON:
Nekem fiatal korom óta a vágyam, hogy idős koromban Honda Goldwingen tekerhessem a km-eket...
Gyerekkorom csopperje a banánnyerges Tacskó bringa volt elől Szputnyik villával és lopott taxis URH antennával.

@bordon:
Köszönöm, ez bőséges volt.
Ööö... metroszexuális ... Az nálam Cristophe Lambert és a Kontroll "válogatottja"...
Komolyan mondom ezzel a szóval ezidáig csak egyszer találkoztam, de akkor se jegyeztem meg, hogy mit akar jelenteni...

gigabursch 2022.05.15. 17:42:19

@Fotósképző:
Ez az akkor aktuális elnök hülye fia George Bush

Cny 2022.05.15. 17:53:00

@gigabursch: "1956-ig itthon is volt fegyverhasználati oktatás. Azóta soha." - A rendszerváltozásig a középiskolákban volt honvédelmi oktatás, éleslövészetre is sor került, igaz csak az ún. kispuskával. Oktatandó volt (jómagam is csináltam) a fegyver működési elve, a lőszer felépítése, célzás csapott célgömbbel, biztonsági szabályok stb.

lutria 2022.05.15. 18:52:34

@Karolac: Szakközépiskolai bizonyítványomban:"A honvédelmi oktatás követelményeinek eleget tett" 1990 május 28.(mind a 4 évben beleírták.)
Lövészet is volt 22-es kispuskával valami pincelőtéren Bp.belvárosában.

Fogash 2022.05.15. 19:14:48

@hátramozdító: miért lenne meglepő? Ezek a túlhiszterizált kamaszok minden korszakban megtalálhatóak, mindig világot akarnak megváltani, néha kapnak nyilvánosságot (néha túl nagyot is), meg néha elviszik a balhét. Vagy szerinted önmaga képes volt robbanószert szerezni és magányosba’ felrobbantani egy köztéri emlékművet? Azért az nem ugyanaz, mint sampont önteni a szökőkútba…

Fogash 2022.05.15. 19:18:50

@lutria: nem 22-es, hanem .22-es az a kaliber. Ami nem milliméteres (mint a 7,62 vagy a 9mm), azoknál a szám a század coll méretet jelöli, csak a nullát nem szokás kiírni: .22, .38, .44, .45 és persze a Desert Eagle .50 (ha megvan a Blöff c. film…)

Amúgy .22-es kispuskával nekünk is volt lövészet, ugyanúgy szakközépben (87-91), gondolom a rendszerváltás előtt. A pontos dátumra már nem emlékszem.

Fotósképző · fotoskepzo.hu 2022.05.15. 19:24:47

@gigabursch: köszi az infót! Javítva: csak azért, mert ő a Zelnök FIJA!

@JTom: Namostakkor csak jelzem, hogy @gigaburschnak igaza van, és ezen a fotón a képalával ellentétben a kisebbik BUSS, alias George W. Bush látható, nem az apja, aki a George H. W. Bush volt, és mindig összetévesztik egymással óket oda és vissza is: hu.wikipedia.org/wiki/George_H._W._Bush
Javítani, javítani, javítani.

toncsi64 2022.05.15. 19:53:05

@lutria: "Lövészet is volt 22-es kispuskával valami pincelőtéren Bp.belvárosában."

A helyszín - jó eséllyel - A BKV Akácfa u-i lőtere lehetett. Egy időben volt ilyen lövöldözős becsípődésem, de aztán az Ikarus lőtérre kellet járnom Mátyásföldre és a téli kijárás viszontagságai derékba törték a sportlövői karrier lehetőségét :)))

Archie52 2022.05.15. 21:21:07

@bioLarzen:
Az igaz, hogy a hivatalos nyelvben az ország "új nevét" használják, de előfordul, hogy a lakosság nem igazán tudja a helyén kezelni. Három évvel ezelőtt (még nem volt covid), jártam Burmában. Nekem Burma, így tanultam, így használom. Több helyi embertől is megkérdeztem, kíváncsiságból, melyik nevet használják. Hihetetlen, de nem tudtak konkrét választ adni. Végül a legtöbb azt mondta, használják ezt is-azt is.
Szóval az igaz, hogy itthon úgy mondod, ahogy tudod. Esetleg a helyszínen lehet egy kis gubanc, ha nem jó szót használsz.

fkv.115 2022.05.15. 21:36:15

@gigabursch: Milyen mobil? Az egy hajkefe!

bioLarzen 2022.05.15. 22:35:30

@Archie52: Hát, ja, vannak olyan országok, ahol érdemes ennek előre utánanézni.

¿Qué tapas hay? 2022.05.16. 00:00:37

@Karolac: A nyolcvanas évek már az összeomlás évtizede volt, igazából az iskolától függött, hogy mennyire veszik komolyan a honvédelmi oktatást. Nálunk komolyan vették. Illetve, a legfontosabb tényező, hogy ez egy viszonylag nagylétszámú iskola volt (850 fő, 29 osztály) és az iskolaépületbe a teljes tanulólétszám nem fért el. Ezért a honvédelmi napokat két közeli laktanyában, illetve a nagytétényi lövöldében tartották. A fegyverbemutató valamelyik laktanyában volt. AK-63-ast meg PKM géppuskát mutattak be és szét is lehetett szedni a vállalkozó kedvűeknek.
A bizonyítványba bizony beírták a honvédelmi oktatást, középiskolában: www.tothem.hu/MISC/PUBLIC/honved2.jpg és a felsőoktatásban: www.tothem.hu/MISC/PUBLIC/honved1.jpg is. Mondjuk ez utóbbi inkább polgári védelmi, mintsem honvédelmi oktatás volt.

@bioLarzen: Pár éve volt hír, hogy az elefántcsontpartiak is (Grúziához és Szváziföldhöz hasonlóan) ki akarják kényszeríteni, hogy a világon mindenki az általuk egyedül hivatalosnak tartott néven nevezze az országukat. Amíg mondjuk Grúzia helyett Georgia, vagy Szváziföld helyett Eswatini még nagy gondot nem jelent, de azért a Côte d'Ivoire név világszintű elterjesztése azért merész ötletnek tűnik. (Különösen Magyarországot tekintve, ahol még a díjhitelezett küldemények borítékjára is képtelenek a "taxe perçue" feliratot helyesen felírni) Amúgy leírtam a véleményemet. Abszolút nem érdekel, hogy Magyarországot hogyan hívják nyamnyamul, vagy ungabungául; épp ezért ne várja el senki, hogy én magyarul beszélve nyamnyam, meg ungabunga szavakat használjak a közérthető magyar kifejezések helyett, csak azért, hogy kedvére tegyek egy olyan ország vezetésének, ahol a lakosság 99,7%-a meg se találná Magyarországot egy világtérképen.

bioLarzen 2022.05.16. 01:40:30

@¿Qué tapas hay?: Erről az elefántcsontaprti dologról totál lemaradtam. Köszi az infót!

bouquet 2022.05.16. 09:19:55

Daytona mindent visz. Gyanítom, hogy a mai tizenévesek soha sem lesznek olyan menők, mint az öreganyjuk 73-ban.

porch monkey 4 life! 2022.05.16. 09:32:39

Sztárok is vannak a képeken:
A fiatal Wehrmacht katona szerepében Daniel Brühl, a motoros macsó szerepében Matthew McConaughey. Vagy mindketten vámpírok :)

gigabursch 2022.05.16. 11:39:16

@fkv.115:
:-)
Ne légy ünneprontó!!!
:-)

Puch 2022.05.16. 11:42:32

@porch monkey 4 life!: jó meglátás, de a motort John Lennon vezeti :) :) :)

IamTwo 2022.05.16. 12:32:18

@JTom:
A görkoris fiúk azonosítása nem hiszem, hogy jó. Elég sok a kiscsomag a kezükben.
A képre rákeresve több helyen ezt a Montgomery Ward & Co.'s catalog business raktárának írják, a fiúk a futárok a.k.a "pickers"
chicagodetours.com/600-west-chicago/
www.wsj.com/articles/SB116295128088216565

IamTwo 2022.05.16. 12:35:11

@JTom: és ugyan itt is "Clerks", de nem "hivatalnok" értelemben, hanem "an assistant in a store"
www.pinterest.com/pin/169518373460811005/

IamTwo 2022.05.16. 12:40:48

mindjárt leszállok a görkoris témáról,
de itt megtalálták a kép eredeti készítésének mai helyét. (na jó, majdnem, de 100 év után így is tök jó eredmény)
www.chicagobusiness.com/assets/interactive/techRealEstate/techSlider/techRealSlider.html

lomposfarkas 2022.05.16. 12:43:09

A grúzok se mennek a szomszédba egy kis tudathasadásért. A környező, közeli országokban Gruziaként ismert, ők maguk Sakartvelo-nak nevezik országukat, cserébe senkinek fingja sincs, hogy a grúz Georgiát hogy kellene kiejteni :)

Azt a Coney Island strandot egyszerűen nem tudom megérteni. Ott tiporja egymást 100 000 ember, egymás arcába lihegve, a 100 001. még odamegy, hátha jut neki is egy marék homok? Ezt is betehetnék a "közlegelő probléma" példái közé :)

IamTwo 2022.05.16. 12:48:03

@lomposfarkas: Georgia, ahogy írod. Miért kellen másként?

bioLarzen 2022.05.16. 14:08:43

@IamTwo: Nem kellene - de azért nem ritkán hallani magyar nyelvi környezetben is az angolos ejtéssel.

duplasuzy 2022.05.16. 15:12:10

@fareszjó:
1952. Joan Rhodes, brit erőművésznő, birkózónő bemutatója: Legjobb alakú birkózónő, akit eddig láttam!
Valószínűleg csak az alakjából nem élt volna meg, lévén csini nőkből túlkínálat mutatkozik. Minden esetre szerencsés alkat, hogy az edzéstől nem lett díjbirkózó.

1973. Daytona Beach, Egyesült Államok:Biztos nem jó adátum, mert a csajnál mobiltelefon van, javítani kellene!
A csaj időutazó, de azzal az alkalommal csak egy motoros fickóra futotta.

duplasuzy 2022.05.16. 15:17:31

@minekez: 1980-84 között egyszer tutira voltam szeptember 29-én honvédelmi napon, a hasrafekvés a porba emlékezetes számomra a normális, iskolai ruhában. Kispuskával lőttem, nem sebeztem meg a lapot, de nem számított, nem buktam meg.

duplasuzy 2022.05.16. 15:27:08

@¿Qué tapas hay?: Azonnal tanuld meg busman nyelven az országuk nevét!

Mit szólnának a közeli franciák, hogy nem bírom kiejteni megfelelő raccsolással se az országuk, se a fővárosuk nevét, vagy Lengyelországban nem tudok egy szerencsétlen gömb fagyit kérni a saját nyelvükön.

És valóban! Bármely idegennyelvű mondja ki helyesen, hogy Magyarország, és akkor mi is próbálkozunk.

minekez 2022.05.16. 15:36:51

@fareszjó:
Hitchcock felesége az alkatából itálve elég kisnövésűnek tűnt, rákerestem: 5ft =152cm

gigabursch 2022.05.16. 15:41:14

@duplasuzy:
Mi a bajod a zmrzlinával?

cyd 2022.05.16. 19:27:30

@IamTwo: "picker" tükörfordításban szedő, mai szaknyelven komissiózó. Erőlködve esetleg "áruösszekészítő", de semmiképpen sem futár.

gigabursch 2022.05.16. 20:48:00

@cyd:
Ezt a komissiózó szót meg az életben nem hallottam/olvastam.

IamTwo 2022.05.16. 21:38:07

@cyd: eredetiben is courier, nehéz lenne másnak fordítani, a szónak nincs túl sok jelentése és az eredeti szövegben is ott van, hogy nem kifejezetten (csak) az áruösszekészítés volt a feladatuk.
"All of this was before the age of email, so the building needed an interior infrastructure for circulating messages. Montgomery Ward hired couriers, nicknamed “pickers,” who would roller skate around the building to deliver messages and packages."
A szövegkörnyezet miatt lehet rajta pontosítani, ha akarsz, mert úgy tűnik, hogy a magyar futár nem ugyanazzal a tartalommal bír, mint az angol courier vagy pickers.

¿Qué tapas hay? 2022.05.16. 22:39:56

@bioLarzen: Nyilvánvaló, mert a magyarok 99,7%-ának Georgia az amerikai szövetségi államot jelenti, nem Grúziát. Amúgy magyarul a Szentgyörgyország, vagy Szentgyörgyfölde kifejezésekkel nem is lenne baj, ha nem lennének észszerűtlenül hosszúak Grúziával összehasonlítva.

@duplasuzy: Mi a kimondhatatlan a "lody" szón? :) Mégha az ismert zsidó nótát kéne lengyelül elénekelni: "Przyjdźcie, śpiewajmy Panu, radosną pieśnią, niech wielbi go cały lud ..."
@gigabursch: Elsősorban, hogy a' tótul van ... :)

bioLarzen 2022.05.17. 15:19:16

@¿Qué tapas hay?: "Amúgy magyarul a Szentgyörgyország, vagy Szentgyörgyfölde kifejezésekkel nem is lenne baj, ha nem lennének észszerűtlenül hosszúak Grúziával összehasonlítva."
... illetve nem hangzanának komikusan meseszerűen, illetve avíttasan :)

M. Péter 2022.05.17. 23:29:20

@¿Qué tapas hay?: Az egyetemen írásbeli vizsga is volt honvédelmi ismeretekből, ahol olyan dolgokról kellett írni, hogy a Varsói Szerződés katonai doktrínája felsőbbrendű, mint a nyugati, mert a marxizmus-leninizmusra épül.

bioLarzen 2022.05.17. 23:36:05

@M. Péter: Valami azt súgja, hogy nem az oxfordi egyetemről van szó :)

Rollende Landstrasse 2022.05.18. 12:56:04

@bioLarzen: Nem tudom, miért kéne idegen nyelven mondani olyan neveket, melyeknek van magyar megfelelője. érdekes, még egy osztrákot se hallottam megsértődni, mert Bécset irunk a magyar térképekre. Valószínűleg Elefántcsonparton sem mondják és írják pontosan Magyarország nevét. Na jó, a Brit-Honduras tényleg elavult, ott elfogadom a Belize-t.

bioLarzen 2022.05.18. 16:13:35

@Rollende Landstrasse: Nekem meg tökmindegy. Úgyis kialakul valami szokás a köznyelvben.

omron 2022.05.18. 19:44:14

@¿Qué tapas hay?: Láthatnánk esetleg fonetikusan magyarra átírva?

ez a nevem senki 2022.05.19. 01:57:40

nálunk 85-89 semmi
lyen ha
rciaskodás nem volt

duplasuzy 2022.05.19. 15:08:52

@gigabursch: Mondjuk, hogy nem tudom ragozni? Vagy, hogy nehéz kiejteni. Esetleg nem magyarul van.

gigabursch 2022.05.19. 16:12:43

@duplasuzy:
Tudod, mint a Markos-Nádas:
Én vödör
Te vödörsz
Ő vedre
Mi vadrunk
Ti vadar
Ők lavórnak.

¿Qué tapas hay? 2022.05.19. 22:59:48

@omron: Lehetne, de az egy másfajta mássalhangzó-torlódás lenne, mert a magyar fonetikus átírásban pont azok az apró különbségek vesznének el, ami miatt ilyen bonyolult a lengyel írott formája. Viszonylag nehéz a magyar átírásban a rz-ż-ź, sz-ś, cz-ć különbséget érzékeltetni, pláne olyan hangokat megjeleníteni mint az ść, vagy az ł.
Mindegy, itt meghallgatható: youtu.be/cWPPedsKMUc?t=67 háromszor is eléneklik. (amúgy érdemes az egész videót végignézni, ilyen is csak Lengyelországban létezik: egy keresztény-katolikus-hazafias alapítvány koncertjén zsidó nótát énekelnek héberül és lengyelül, miközben a közönség tombol a zuhogó esőben)

@duplasuzy: Ezt nem értem, de végülis lényegtelen.

omron 2022.05.20. 17:55:08

Ezt hallottam már többször, de nem bírom hova tenni. Lengyelül, héberül annyit tudok, hogy na zdrovje meg le haim.

csupaz 2022.05.23. 16:04:31

Valószínűleg sohasem derül ki, de ki lehet az a lány a daytonás képen?

bioLarzen 2022.05.23. 18:40:03

@csupaz: Hát, sajna már tényleg nem emléxem, ki ült mögöttem...
süti beállítások módosítása